Page 62 - Online-Version-25-1-PH-vhs-Hattingen
P. 62
1 | Seite 8 - 21 2 | Seite 22 - 31 3 | Seite 32 - 41 4 | Seite 42 - 49 50 - 57 58 - 59 60 - 61 62 - 66
Mensch, Gesellschaft, Kultur, Kreatives Gesundheit und Sprachen
Politik Gestalten Ernährung Deutsch als Fremdsprache
AGB, Anmeldung und Beratung
A (AGB) der vhs Hattingen Schüler*innen, Auszubildende, Student*innen,
Ermäßigungen/Befreiungen
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Bundesfreiwilligen-, Freiwilliges-Soziales-Jahr-
Dienstleistende und Inhaber*innen der Jugend-
1. Anmeldung
leiter-Card und Inhaber*innen der Ehrenamts-
Füllen Sie eine Anmeldekarte aus (den Abschnitt
karte erhalten bei Vorlage entsprechender Be-
der Karte behalten Sie als Merkzettel).
Schicken Sie die Karte an die vhs bzw. geben diese
20% pro Unterrichtsstunde. Bei einigen Kursen ist
bei uns ab. Eine Anmeldekarte ist auf den Seiten scheinigungen bei Kursen eine Ermäßigung von
die Ermäßigung bzw. Befreiung ausgeschlossen.
65/66 des Programms abgedruckt. Weitere An- Dies ist dann bei den jeweiligen Kursen angege-
meldekarten sind bei uns in der Geschäftsstelle ben. Empfängerinnen und Empfänger von Hilfe
erhältlich. zum Lebensunterhalt, Grundsicherung im Alter
und bei Erwerbsminderung, sowie Arbeitslosen-
Für die Anmeldung per Internet lautet unsere geld oder Bürgergeld, sowie deren Ehegatten und
Adresse: www.vhs.hattingen.de minderjährige Kinder, werden bei Vorlage ent-
sprechender Bescheinigungen vom Entgelt eines
Wenn Sie Anspruch auf Ermäßigung bzw. Befrei- Kurses je Semester befreit, soweit keine der vor-
ung vom Entgelt haben, teilen Sie bitte mit, wel-
Anhang cher Ermäßigungs- bzw. Befreiungsgrund bei Ih- genannten Personen über weitere Einkünfte ver-
fügt. Für jeden weiteren Kursus wird eine Ermäßi-
nen vorliegt und fügen Sie entsprechende Unter- gung von 50% gewährt. In besonderen Fällen,
lagen als Kopie bei. z.B. geringes Renteneinkommen, kann eine Er-
AGB, Anmeldung, Bei Deutschkursen (DAF) ist nur die persönliche mäßigung oder Befreiung durch die vhs-Leitung /
Beratung .............................. 62 Anmeldung möglich. Beachten Sie die jeweiligen Verwaltungsleitung erfolgen.
Ermäßigungen oder Befreiungen gelten nur für
Hinweise zur Veranstaltung. die normalen Kursentgelte, nicht für honorar-
Bei Vortragsveranstaltungen ist in der Regel keine kostendeckende Kurse, Materialkosten, Ver-
Anmeldung erforderlich.
Entgelt, Ermäßigungen ............ 62 pflegungspauschalen, Verwaltungskostenpau-
Ihre Anmeldung ist für die Volkshochschule ver- schale (5 €), EDV-Benutzerpauschale (1,20 € je
Unterrichtsstunde).
bindlich. Sie erhalten deshalb keine gesonderte
Impressum ........................... 63 Bestätigung und kommen zum ersten Kurstermin, Der Antrag auf Ermäßigung/Befreiung ist sofort
bei der Anmeldung, spätestens jedoch eine Woche
wie er mit Ort, Tag und Zeit im Programm beschrie- vor Kursbeginn zu stellen. Sollte die Anmeldung
ben ist. Nur dann, wenn Ihr Kurs bereits ausge- erst innerhalb der letzten zwei Wochen vor Kurs-
Fotonachweis ......................... 63 bucht ist oder wegen zu geringer Teilnahme aus- beginn erfolgen, bleibt es der berechtigten Person
fallen muss oder wenn sich Änderungen ergeben,
erhalten Sie eine Benachrichtigung. nachgelassen, den Antrag sowie den Nachweis in-
nerhalb der ersten Kurswoche beizubringen.Der
Nachweis der entsprechenden Ermäßigungs-
Veranstaltungsorte ................. 64 2. Beratung sowie Befreiungstatsachen ist zwingend erforder-
Persönliche Weiterbildungsberatung lich und wird durch Vorlage einer innerhalb der
Die vhs bietet eine Vielzahl von Einzelveranstal- letzten sechs Monate ausgestellten Bescheini-
Anmeldekarte ................... 65/66 tungen und Kursen an. Wir beraten Sie gerne bei gung (Studienbescheinigung, Bescheinigung der
der Auswahl der Angebote. Am besten wenden Sie Agentur für Arbeit, …) erbracht.
sich direkt persönlich oder telefonisch an die zu- 4. Bezahlung
ständigen Programmbereichsleitenden.
Stichwortverzeichnis .............. 66 Sprachen- und EDV-Beratung Sofern Sie sich für einen Kurs angemeldet haben,
erhalten Sie von der Volkshochschule nach Kurs-
Für Neueinsteigende in Sprachkursen (auch Fort- beginn eine Rechnung. Den dort genannten Be-
geschrittene) ist eine Beratung vor der Anmel- trag überweisen Sie bitte innerhalb von 14 Tagen
dung erforderlich. Wir wollen Ihnen helfen, den für auf eines der Konten, die auf der Rechnung ange-
Sekretariat Sie richtigen Kurs zu finden. geben sind.
N.N. Persönliche Beratungen finden nur Bitte unbedingt bei der Überweisung angeben:
nach telefonischer Terminvereinba-
rung oder per Mail statt. Buchungsstelle, personenbezogenes Kassenkon-
to/Mandatsreferenznummer, Kursnummer
3. Entgelte
Höhe/Verwaltungspauschale Bei folgenden Angeboten ist ausschließlich
Entgelte werden bei vhs-Veranstaltungen nach Barzahlung möglich: Deutschkurse (DaF)
der Entgeltordnung erhoben, einige Veranstaltun- und Lehrgänge zum Nachholen von Schul-
gen sind entgeltfrei. Die Höhe der Entgelte ist bei abschlüssen kosten 25 €.
jedem Angebot vermerkt.
Das bei den Kursen angegebene Teilnehmenden- 5. Rücktritt und Kündigung
entgelt enthält eine Verwaltungskostenpauschale durch die vhs
von 5 € . Dieser Betrag ist auch von Personen zu Die vhs kann vom Vertrag zurücktreten oder ihn
Verwaltungsleitung zahlen, die ansonsten vom Teilnehmendenentgelt kündigen, wenn eine Veranstaltung aus Gründen,
befreit sind oder Ermäßigungen in Anspruch neh-
Heike Hesper men. Bei Rücktritt oder vorzeitigem Abbruch von die die vhs nicht zu vertreten hat (z.B. Mindestteil-
entgeltpflichtigen Veranstaltungen wird die Ver- nehmerzahl wird nicht erreicht, Verhinderung der
waltungskostenpauschale als einheitliche Bear- Kursleitung, Schließung von Veranstaltungsräu-
beitungsgebühr einbehalten. men etc.), ganz oder teilweise nicht stattfinden
kann. Wird eine Veranstaltung nicht durchgeführt,
Ratenzahlung erhalten Sie das bereits entrichtete Entgelt und
Wenn ein Kurs mehr als 60 € kostet, können Sie die Verwaltungspauschale zurück.
das Entgelt in zwei Raten zahlen: Die genauen Be- Wird eine Veranstaltung nur teilweise durchge-
dingungen sind bei der vhs zu erfragen. führt, werden die Entgelte für nicht in Anspruch
genommene Leistungen zurückgezahlt. Eine
Unterrichtsmaterialien Rückerstattung der Verwaltungskostenpauschale
Die Kosten für Unterrichtsmaterialien tragen die sowie von Auslagen für in Anspruch genommene
Teilnehmenden in der Regel selbst. Teilweise sind Unterrichtsmaterialien ist ausgeschlossen.
die Kosten im Entgelt enthalten, Angaben hierzu Die vhs kann den Vertrag während eines Unter-
finden Sie im jeweiligen Ankündigungstext. richtsabschnittes aus wichtigem Grund mit sofor-
62 Anmeldung, Öffnungszeiten, Veranstaltungsorte, Stichwortverzeichnis usw. siehe Anhang ab Seite 62
62
Anmeldung, Veranstaltungsorte, Stichwortverzeichnis usw. siehe Anhang ab Seite 62
